Anul Nou Lunar 2021 începe astăzi în Asia, pe fondul îngrijorărilor
Anul Nou Lunar 2021 este Anul boului. Imagine prinChineseNewYear.net.
Peste un miliard de oameni din China și milioane din întreaga lume sărbătoresc Anul Nou Lunar, care începe pe 12 februarie în Asia (11 februarie în vest). Începutul sărbătorii coincide cu data delună nouăîn Asia, care cade anul acesta pe 12 februarie (ora exactă este 11 februarie 2021, la 19:08UTC). Țările din Asia care sărbătoresc Anul Nou Lunar includ China, Thailanda, Indonezia, Malaezia și Filipine. De asemenea, este sărbătorit înChinatownsși case asiatice din întreaga lume. Este considerat un moment pentru onorarea zeităților și strămoșilor și pentru a fi alături de familie. În fiecare an este asociat cu unul din cele 12 animale din zodiacul chinezesc. 2021 este Anul boului.
În mod obișnuit, evenimentul provoacă o grămadă de călătorii, uneori numităcea mai mare migrație umană anuală din lume. Cu toate acestea, în 2021, guvernul chinez a zdrobit planurile de călătorie ale multor oameni, solicitând tuturor să evite călătoriile „neesențiale” în timpul vacanței de Anul Nou, pe fondul îngrijorărilor cu privire la pandemia de coronavirus. Guvernul a oferit stimulente și a apelat la un sentiment de responsabilitate filială și națională, în efortul de a împiedica aproximativ 300 de milioane de lucrători migranți să plece acasă pentru vacanța de Anul Nou Lunar. Theanunț oficiala fost necesară evitarea călătoriei și:
… Propice reducerii riscului de transmitere a epidemiei și asigurării eficiente a siguranței și sănătății oamenilor.
Sărbătoarea publică a Chinei pentru Anul Nou Lunar în 2021 este 12-17 februarie. După începerea Anului Nou, festivitățile continuă timp de 15 zile, culminând cuFestivalul Felinarelor.
Citiți mai multe: Pentru a evita un focar, China anulează Anul Nou Lunar pentru milioane de migranți
Prietenul nostruMatthew Chinîn Hong Kong, care a creat această grafică, a scris următoarele: „Cele două caractere chinezești sunt aceleași. Înseamnă „binecuvântare”, o speranță că alții vor avea noroc. Este frecvent utilizat în timpul Anului Nou Lunar. Fundalul roșu este, de asemenea, un fel de „bun”, deoarece chinezii folosesc roșu pentru a reprezenta „noroc”. ”Mulțumesc, Matthew!
Calendarul și Anul Nou Lunar
În China, calendarul gregorian familiar este folosit pentru viața de zi cu zi. DarCalendar chinezescdatele continuă să fie folosite pentru a marca sărbătorile tradiționale, cum ar fi anul nou și festivalul lunii de toamnă. De asemenea, este folosit astrologic pentru a selecta date favorabile pentru nunți și alte evenimente speciale.
Calendarul chinezesc este unlunisolarcalendar, cu alte cuvinte, o combinație de calendare solare și lunare. Are o lungă istorie care se întinde pe mai multePerioadele dinastice chinezede la înapoi caDinastia Shangîn jurul secolului al XIV-lea î.e.n. Există mai multe cicluri simbolice diferite în calendar, utilizate în astrologia chineză, care îl fac o măsură complexă și complexă a timpului.
O lună din calendarul chinezesc acoperă un singur ciclu lunar. Prima zi a lunii începe în timpullună nouă, când nicio lumină solară nu cade pe emisfera lunară care se confruntă cu Pământul. Un ciclu lunar, în medie, durează 29,5 zile, deci o lună lunară poate dura 29 sau 30 de zile. De obicei, există 12 luni lunare într-un an calendaristic chinezesc. Pentru a ajunge la calendarul solar, care are în medie 365,25 de zile într-un an, se adaugă o lună suplimentară la calendarul chinezesc la fiecare doi sau trei ani. Ca urmare, Anul Nou Lunar se încadrează în date diferite în fiecare an (în calendarul gregorian) între 21 ianuarie și 21 februarie.
Înscrieți-vă astăzi la buletinul informativ gratuit ForVM!
Parada de Anul Nou Chinezesc pentru Anul Boiului din San Francisco, California, 7 februarie 2009. Imagine prin David Yu / Wikimedia Commons.
2021 este Anul boului
Fiecare an al calendarului lunar chinez este reprezentat de unul dintre cele 12 simboluri animale ale zodiacului chinezesc: șobolan, bou, tigru, iepure, dragon, șarpe, cal, oaie (capră), maimuță, cocoș, câine și mistreț (porc) . Pentru 2021, este rândul Boiului.Travelchinaguide.comspune despre Anul bouului:
Boii erau obișnuite instrumente agricole într-o societate agricolă, care se atașează simbolului diligenței, persistenței și onestității. În cultura chineză, Ox este un prieten fidel care a adus mari contribuții la dezvoltarea societății. La fel ca boul, oamenii născuți în Anul Bulului sunt harnici, precauți, își păstrează credința ferm și mereu bucuroși să ofere ajutor.
Plicuri roșii de Anul Nou lunar, utilizate pentru a da bani copiilor, la piața Dihua, Taipei, Taiwan. Imagine prin BCody80 / Wikimedia Commons.
Cum să sărbătorim Anul Nou Lunar
De la prima zi a Anului Nou Lunar (ziua lunii noi) până la a 15-a zi (următoarealună plină), Sărbătorile de Anul Nou Lunar abundă. Fiecare zi deține o semnificație specială care variază în funcție de tradițiile locale. Dar mai întâi, înainte de sosirea noului an, casele sunt curățate temeinic pentru a curăța norocul și pentru a primi bun noroc. În ajunul Anului Nou, familiile se adună în mod tradițional pentru a sărbători și a se bucura de somptuoase sărbători tradiționale și pentru a saluta noul an cu artificii la miezul nopții.
În zilele următoare, desfășurările de dansuri festive sunt de obicei organizate cu dragoni sau lei colorate, se organizează ceremonii pentru a aduce omagiu zeităților și strămoșilor, copiii primesc bani în plicuri roșii, se fac schimburi de cadouri, membrii familiei extinse se vizitează și există mai multe sărbătoare tradițională. Dar, ca șiNew York Times a subliniat pe 28 ianuarie 2021, acele serbări de familie sunt descurajate anul acesta, din cauza coronavirusului.
Sărbătoarea Anului Nou Lunar culminează în mod tradițional în a 15-a zi cu Festivalul Lanternelor. În această noapte de lună plină, în majoritatea anilor, în afară de acesta, familiile se amestecă pe străzi purtând felinare aprinse, creând adesea un afișaj de lumină frumos.
Noaptea Festivalului Lanternelor în fața Sălii Memoriale Chiang Kai-shek din Taipei, Taiwan. Imagine de Philo Vivero / Wikimedia Commons.
Folclor și Anul Nou Lunar
Există mai multe variante ale mitologiei din spatele sărbătorilor de Anul Nou Lunar. Cele mai multe se bazează pe povestea unui monstru urât, sete de sânge pe nume Nian, care va apărea în ultima noapte a fiecărui an pentru a distruge satele și a mânca oameni. Un bătrân înțelept i-a sfătuit pe săteni să sperie monstrul cu zgomote puternice. În noaptea aceea, au dat foc bambusului, au aprins artificii și și-au lovit tobele. Monstrul, frică de zgomotele puternice și de lumini, a fugit să se ascundă în peștera sa. Într-o altă versiune a mitului, un bătrân l-a convins pe Nian să-și întoarcă mânia asupra altor monștri, nu a sătenilor. Înainte să fie văzut călărind pe Nian, bătrânul, de fapt un zeu, i-a sfătuit pe oameni să atârne decorațiuni de hârtie roșie în casele lor și a pornit petarde în ultima noapte a anului pentru a-l ține departe pe Nian.
În prima zi a noului an, sătenii au sărbătorit, salutându-se reciproc cu cuvinteleGuo Nian, care înseamnă „supraviețui Nianului”. Acea tradiție care a continuat până astăzi, cuGuo Nianadică acum „sărbătorim noul an”.
Poate că în 2021 va apărea un nou mod de a saluta și sărbători.
Un decor tradițional pentru sărbătoarea Anului Nou Lunar chinezesc. Imagine de Fanghong / Wikimedia Commons.
Concluzie: Anul Nou Lunar corespunde lunii noi, care cade pe 11 februarie 2021, la 19:08 UTC;traduceți la timpul dvs.. Luna nouă este 12 februarie în Asia (11 februarie în vest). Fiecare An Nou Lunar este asociat cu unul din cele 12 animale din zodiacul chinezesc. Pentru 2021, este Anul boului. Anul acesta, călătoriile sunt descurajate din cauza coronavirusului.